1
00:00:01,070 --> 00:00:02,968
[موضوع الأغنية]

2
00:00:05,557 --> 00:00:08,870
♪ لقد مسكتك
ابتسامتي الفائزة ♪

3
00:00:08,939 --> 00:00:10,665
♪ أنا درس حي
في الذوق والأناقة ♪

4
00:00:10,734 --> 00:00:14,290
♪ لا يسعك إلا أن
التحديق في براعتي ♪

5
00:00:14,359 --> 00:00:17,603
♪ أنا ديكو جديد
الروماني اليوناني روكوكو باروكو ♪

6
00:00:17,672 --> 00:00:19,467
♪ بي بوب هيب هوب فليب فلوب ♪

7
00:00:19,536 --> 00:00:21,814
♪ فليوقفني أحد ♪

8
00:00:21,883 --> 00:00:25,680
♪ فريديان جميلة
وجوه مثل وجهي ♪

9
00:00:25,749 --> 00:00:29,236
♪ لا تأتي عشرة سنتات
عشرات أنا تبرز من بين الحشد ♪

10
00:00:29,305 --> 00:00:32,894
♪ حبيبتي عندما صنعوا
لي نعم لقد كسروا القالب ♪

11
00:00:32,963 --> 00:00:34,724
♪ نافع و
نوع رزين ومكرر ♪

12
00:00:34,793 --> 00:00:36,070
♪ خارج عقلي تمامًا ♪

13
00:00:36,139 --> 00:00:38,279
♪ الأشرار القوس
وne'er-do-wells ♪

14
00:00:38,348 --> 00:00:40,316
♪ كان من الأفضل أن نتعلم ذلك
تزيين زنازين السجن ♪

15
00:00:40,385 --> 00:00:43,560
♪ الأخضر يذهب مع
أي شيء إذا طلبوا رؤية ♪

16
00:00:43,629 --> 00:00:45,700
♪ حسنًا، هناك شيء أخير
الشيء الذي يجب أن أغني عنه ♪

17
00:00:45,769 --> 00:00:47,668
♪ افتح على نطاق واسع
وأصرخ حقًا ♪

18
00:00:47,737 --> 00:00:50,222
♪ قف انتبه ♪

19
00:00:50,291 --> 00:00:55,089
♪ هذا هو القناع ♪♪

20
00:00:55,158 --> 00:00:57,678
التدخين!

21
00:01:00,819 --> 00:01:03,718
[هتاف الناس]

22
00:01:03,787 --> 00:01:06,376
[يستمر الهتاف]

23
00:01:08,240 --> 00:01:10,070
قل لي، أنا لا
الانحناء إلى الوراء

24
00:01:10,139 --> 00:01:11,657
لقضاء وقت ممتع، هاه؟

25
00:01:11,726 --> 00:01:13,659
[تصفيق]

26
00:01:17,042 --> 00:01:21,081
يا من وضعتني في طي النسيان..

27
00:01:23,945 --> 00:01:28,640
يا قناتي العزيزة
كم هو ممتع رؤيتك

28
00:01:28,709 --> 00:01:31,125
بعد كل هذا الوقت.

29
00:01:32,092 --> 00:01:35,923
توانج [جرع] كرونوس!

30
00:01:36,855 --> 00:01:37,925
[أزيز]

31
00:01:39,409 --> 00:01:40,893
[سووشينغ]

32
00:01:42,136 --> 00:01:44,345
لقد أهانتي طي النسيان.

33
00:01:44,414 --> 00:01:46,830
الاستعداد للقتال!

34
00:01:46,899 --> 00:01:50,524
من قال شيئا عنه
قتال يا عزيزتي؟

35
00:01:50,593 --> 00:01:52,215
[موسيقى الآلات]

36
00:01:55,977 --> 00:01:59,498
ممه، التانغو هو
مثل هذه الرقصة الخالدة.

37
00:01:59,567 --> 00:02:00,672
أليس كذلك؟

38
00:02:00,741 --> 00:02:03,123
[موسيقى الآلات]

39
00:02:03,192 --> 00:02:05,194
والحديث عن الخالدة..

40
00:02:05,263 --> 00:02:06,505
[التصفير]

41
00:02:07,955 --> 00:02:10,889
[يضحك]

42
00:02:12,097 --> 00:02:13,097
[صراخ]

43
00:02:13,961 --> 00:02:15,549
ماذا أفعل؟

44
00:02:15,618 --> 00:02:17,033
يجب أن أفحص رأسي.

45
00:02:17,102 --> 00:02:18,276
بوينغ.

46
00:02:19,760 --> 00:02:22,176
وهو أكثر مني
أستطيع أن أقول لك، سيدة.

47
00:02:25,800 --> 00:02:29,010
أوه، لم أكن أريد
هذه اللحظة لتنتهي.

48
00:02:29,079 --> 00:02:33,532
لذلك، قفزت مرة أخرى
في الوقت المناسب لتذوقه.

49
00:02:33,601 --> 00:02:37,018
ممه ، أنظر إلى نفسي للأمام ،
أود أن أقول أن لدي مستقبل مشرق.

50
00:02:37,087 --> 00:02:39,400
وهو أكثر من
أستطيع أن أقول لك.

51
00:02:39,469 --> 00:02:41,575
انطلق [صراخ]

52
00:02:47,753 --> 00:02:50,170
[قصف الرعد]

53
00:02:50,239 --> 00:02:51,619
لا س!

54
00:02:53,828 --> 00:02:57,142
لا س!

55
00:02:58,005 --> 00:03:00,249
تماما كما خططت.

56
00:03:00,318 --> 00:03:03,700
ولكن كفى من النسيان، دعونا نفعل
انفتال الوقت غير التقليدي مرة أخرى.

57
00:03:05,046 --> 00:03:06,634
[الشخير]

58
00:03:11,639 --> 00:03:12,847
مم-هم.

59
00:03:12,916 --> 00:03:15,125
ستانلي، استيقظ!

60
00:03:15,195 --> 00:03:16,506
[التأتأة]

61
00:03:16,575 --> 00:03:18,474
[الشخير] آه!

62
00:03:18,543 --> 00:03:22,202
أوه، أنا آسف جدا. دع
لي مساعدتك في ذلك.

63
00:03:22,271 --> 00:03:25,101
- آه!
- أوه، شيء جيد، ستان.

64
00:03:25,170 --> 00:03:27,862
فاتورة التنظيف الجاف الخاصة بي
الخروج من راتبك

65
00:03:27,931 --> 00:03:29,864
أخ! لا استطيع الانتظار لتناول طعام الغداء.

66
00:03:29,933 --> 00:03:31,314
[ضحكة مكتومة]

67
00:03:31,383 --> 00:03:35,767
لذا، أم، مهم، فيوليت، السادس

68
00:03:35,836 --> 00:03:38,459
ماذا ستقول عنه
ربما، اه، مهم، كما تعلم

69
00:03:38,528 --> 00:03:42,670
أنا وأنت نفعل القليل
أم، مهم، أم، الغداء؟

70
00:03:42,739 --> 00:03:43,913
كما تعلمون، ربما.

71
00:03:43,982 --> 00:03:45,328
حسنا..

72
00:03:47,503 --> 00:03:49,539
[الشخير]

73
00:03:49,608 --> 00:03:51,127
[دقات الساعة]

74
00:03:54,130 --> 00:03:56,305
[تشارلي] "ستانلي، استيقظ!"

75
00:03:56,374 --> 00:03:57,582
[التأتأة]

76
00:03:57,651 --> 00:04:00,792
[الشخير] آه!

77
00:04:00,861 --> 00:04:02,621
آه، إذا لم تفعل ذلك
أريد أن أذهب لتناول الغداء

78
00:04:02,690 --> 00:04:05,659
بسيطة لا لقد كان على ما يرام.

79
00:04:05,728 --> 00:04:08,144
اه، ث-ما هي
تتحدث عنه؟

80
00:04:08,213 --> 00:04:10,215
لم تطلب مني تناول الغداء مطلقًا.

81
00:04:10,284 --> 00:04:13,598
أليست الساعة 11:30 قليلاً؟
في وقت مبكر لتناول طعام الغداء؟

82
00:04:13,667 --> 00:04:15,772
11:30؟ آه!

83
00:04:15,841 --> 00:04:17,498
أوه، شيء جيد، ستان.

84
00:04:17,567 --> 00:04:20,225
فاتورة التنظيف الجاف الخاصة بي
الخروج من راتبك

85
00:04:20,294 --> 00:04:23,193
[تنهدات] نعم، أعرف،
أنت-لقد قلت ذلك للتو.

86
00:04:23,263 --> 00:04:25,126
فعلتُ؟ متى؟

87
00:04:25,195 --> 00:04:28,302
مهلا، أليس كذلك في الظهر
قبل ثانية واحدة فقط؟

88
00:04:28,371 --> 00:04:31,201
أوه! عفوا
يا رجل، أنا بحاجة لبعض الهواء.

89
00:04:33,065 --> 00:04:36,034
[حركة المرور الصاخبة]

90
00:04:36,103 --> 00:04:39,348
كرونوس. كان يجب أن أعرف أنك ستفعل ذلك
لها علاقة بهذا.

91
00:04:39,417 --> 00:04:42,523
وماذا تفعل
تنوي القيام به حيال ذلك؟

92
00:04:42,592 --> 00:04:44,663
اه، م-مي؟ لا شيء.

93
00:04:44,732 --> 00:04:48,115
ب-لكني أعرف الشخص فقط
من يستطيع تنظيف ساعتك يا أختي.

94
00:04:48,184 --> 00:04:50,600
نعم بكل الوسائل.

95
00:04:50,669 --> 00:04:53,672
سأحصل في كثير من الأحيان
قناعك الصغير.

96
00:04:53,741 --> 00:04:56,365
لديك 20 دقيقة.

97
00:04:58,919 --> 00:04:59,954
[صراخ]

98
00:05:00,023 --> 00:05:01,508
أوه، عظيم.

99
00:05:01,577 --> 00:05:03,717
كنت أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك
بالغاز هذا الصباح.

100
00:05:03,786 --> 00:05:05,788
إنها قطعة من الخردة.

101
00:05:05,857 --> 00:05:07,307
[يلهث]

102
00:05:10,517 --> 00:05:12,760
هيا احصل ..

103
00:05:12,829 --> 00:05:13,865
[صراخ]

104
00:05:14,969 --> 00:05:17,731
[الشخير]

105
00:05:21,459 --> 00:05:23,564
[تشارلي] "ستانلي، استيقظ!"

106
00:05:23,633 --> 00:05:24,910
[التأتأة]

107
00:05:24,979 --> 00:05:27,085
[الشخير] آه!

108
00:05:27,154 --> 00:05:29,087
[شهقات] يجب أن أعود إلى المنزل.

109
00:05:29,156 --> 00:05:30,847
أوه، شيء جيد، ستان.

110
00:05:30,916 --> 00:05:34,506
أعلم، أعلم، إنه كذلك
يخرج من راتبي

111
00:05:34,575 --> 00:05:37,095
كرونوس! ما هي
تفعله في ذلك الوقت؟

112
00:05:37,164 --> 00:05:40,098
[لهاث] أوه، ما هو
الأمر يا إبكيس؟

113
00:05:40,167 --> 00:05:42,480
ألا تحب العيش
نفس 30 دقيقة

114
00:05:42,549 --> 00:05:45,206
مرارا وتكرارا؟

115
00:05:45,275 --> 00:05:47,450
لماذا تفعل هذا بي؟

116
00:05:47,519 --> 00:05:50,626
حبيبتي حبيبتي،
أكثر أبقيك مشغولا

117
00:05:50,695 --> 00:05:54,733
أقل ما أرى من
صديقنا الأخضر الصغير.

118
00:05:54,802 --> 00:05:56,114
[يلهث]

119
00:05:56,183 --> 00:05:58,392
لا تنسى أن
الغاز هذه المرة.

120
00:05:58,461 --> 00:05:59,669
[يضحك]

121
00:06:03,846 --> 00:06:05,088
[صراخ]

122
00:06:06,780 --> 00:06:07,780
[صراخ]

123
00:06:08,713 --> 00:06:10,508
[شهقات] كرونوس!

124
00:06:10,577 --> 00:06:12,441
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟

125
00:06:12,510 --> 00:06:15,098
[يضحك] هذا هو
مجرد خدعة صالون

126
00:06:15,167 --> 00:06:17,549
مقارنة بما
لدي في المتجر.

127
00:06:17,618 --> 00:06:20,725
كيف في نهاية المطاف
الوقت الاعوجاج ضربك؟

128
00:06:20,794 --> 00:06:22,312
[صراخ]

129
00:06:22,382 --> 00:06:25,454
في نهاية المطاف تشوه الوقت؟ أوه!
لا أحب صوت ذلك.

130
00:06:26,386 --> 00:06:28,698
[ميلو ينبح]

131
00:06:28,767 --> 00:06:32,944
إيبكيس! ما أنت
القيام بالمنزل في وقت مبكر جدا؟

132
00:06:33,013 --> 00:06:35,947
اه، آسف، سيدة بينمان،
أنا في عجلة من أمري.

133
00:06:36,016 --> 00:06:39,606
أتمنى أنك لم تفقد وظيفتك.

134
00:06:39,675 --> 00:06:43,092
لأنه إذا كنت لا تستطيع الدفع
الإيجار، أنت خارج هنا.

135
00:06:43,161 --> 00:06:44,749
[ميلو الهدر]

136
00:06:49,409 --> 00:06:50,962
ماذا تفعل يا ميلو؟

137
00:06:51,031 --> 00:06:52,653
اتركه.

138
00:06:56,968 --> 00:06:59,419
[الشخير]

139
00:06:59,488 --> 00:07:01,110
[دقات الساعة]

140
00:07:04,078 --> 00:07:05,839
[تشارلي] "ستانلي، استيقظ!"

141
00:07:05,908 --> 00:07:07,530
[التأتأة]

142
00:07:07,599 --> 00:07:09,359
[الشخير] آه!

143
00:07:09,429 --> 00:07:11,914
يا رجل، لقد كنت قريبًا جدًا.

144
00:07:11,983 --> 00:07:14,641
تشارلي، هل يمكنني استعارتك؟
سيارة؟ منجم منخفض على الغاز. شكرًا.

145
00:07:14,710 --> 00:07:16,781
[موسيقى الآلات]

146
00:07:20,163 --> 00:07:22,200
[صراخ]

147
00:07:22,269 --> 00:07:24,961
[شهقة] الآن، أنت هنا أيضًا؟

148
00:07:25,030 --> 00:07:26,446
[صراخ]

149
00:07:26,515 --> 00:07:28,344
أوه، كرونوس واحد كان سيئًا بما فيه الكفاية،

150
00:07:28,413 --> 00:07:30,139
ولكن في ثلاثة أماكن في وقت واحد..

151
00:07:30,208 --> 00:07:33,038
[يلهث] ستانلي، إذا كنت
لا تحصل على القناع قريبًا

152
00:07:33,107 --> 00:07:36,283
نحن جميعا في ل
حقا، وقت سيء حقا.

153
00:07:37,905 --> 00:07:39,148
[ميلو ينبح]

154
00:07:45,257 --> 00:07:47,363
- الطاعون الدبلي!
- ماذا؟

155
00:07:47,432 --> 00:07:50,090
اه، كنت ستعمل
تسألني لماذا أنا في المنزل

156
00:07:50,159 --> 00:07:52,161
اه، الطاعون الدبلي.
إنها معدية جدًا.

157
00:07:52,230 --> 00:07:53,542
البقاء مرة أخرى!

158
00:07:54,612 --> 00:07:56,545
[أنين]

159
00:07:56,614 --> 00:07:58,478
[يلهث] حسنًا، حسنًا، تنفس.

160
00:07:58,547 --> 00:08:01,066
[زفير بحدة] ابقَ هادئًا.

161
00:08:01,135 --> 00:08:03,586
لديك عشر دقائق كاملة
للوصول إلى الجزء السفلي من هذا

162
00:08:03,655 --> 00:08:04,932
شيء غريب حلقة زمنية.

163
00:08:05,001 --> 00:08:06,175
[ضحكة مكتومة]

164
00:08:06,244 --> 00:08:07,659
[الهدر]

165
00:08:09,558 --> 00:08:10,835
[طقطقة]

166
00:08:10,904 --> 00:08:12,733
[أزيز]

167
00:08:12,802 --> 00:08:14,632
الثواني الثمينة
تدق بعيدا.

168
00:08:14,701 --> 00:08:16,496
يجب أن أحبط الخطط الشريرة

169
00:08:16,565 --> 00:08:19,119
من الشريرة
البروفيسور كرونوس.

170
00:08:19,188 --> 00:08:21,811
ولكن أولا..

171
00:08:21,880 --> 00:08:24,055
[أزيز]

172
00:08:24,124 --> 00:08:27,714
ربما يكون لدينا الطاعون الدبلي
لحجر المبنى بأكمله.

173
00:08:31,787 --> 00:08:33,720
من الأفضل اختبار ردود أفعالك.

174
00:08:34,859 --> 00:08:35,998
بوينغ.

175
00:08:36,067 --> 00:08:38,863
أوه، أنت تبدو أ
محموم قليلا بالنسبة لي.

176
00:08:40,071 --> 00:08:41,348
بوم.

177
00:08:41,417 --> 00:08:43,315
[قناع] 'أنت ترى
البقع أمام عينيك؟

178
00:08:43,384 --> 00:08:44,384
لا.

179
00:08:48,113 --> 00:08:50,944
أنت الآن! هاهاهاها!

180
00:08:51,013 --> 00:08:52,532
[التذمر]

181
00:08:54,395 --> 00:08:56,536
[ميلو ينبح]

182
00:08:56,605 --> 00:08:57,951
لا تقترب
أنا، سيدة بينمان.

183
00:08:58,020 --> 00:09:00,678
[يلهث] لدي
التهاب الفقار العقدي.

184
00:09:03,819 --> 00:09:06,304
يجب أن أجادلني
وقت خارج عن القانون، سيدتي.

185
00:09:06,373 --> 00:09:09,410
لكن أولاً.. يي هاو!

186
00:09:09,479 --> 00:09:10,929
يبي.

187
00:09:10,998 --> 00:09:12,517
[صراخ]

188
00:09:12,586 --> 00:09:13,967
جلجل.

189
00:09:19,420 --> 00:09:21,699
ابتعدي يا سيدة بينمان. أنا-أنا-أنا..

190
00:09:21,768 --> 00:09:24,598
لقد حصلت على الالتهاب الرئوي الصخري
وإنفلونزا الرقصة ووجي.

191
00:09:24,667 --> 00:09:26,427
ها!

192
00:09:26,496 --> 00:09:27,496
[طقطقة]

193
00:09:29,361 --> 00:09:30,604
[الشخير]

194
00:09:30,673 --> 00:09:33,193
الليلة يا صاحبة المنزل
ينام مع الأسماك

195
00:09:33,262 --> 00:09:35,678
في الأسمنت فوق الأحذية.

196
00:09:35,747 --> 00:09:39,164
[الشخير]

197
00:09:43,686 --> 00:09:46,689
تعتقد أنني سأشعر بالملل من القيام بذلك
هذه الأشياء كيندا مرارا وتكرارا

198
00:09:46,758 --> 00:09:48,657
لكنك ستكون مخطئا.

199
00:09:48,726 --> 00:09:49,796
[يضحك]

200
00:09:52,592 --> 00:09:54,524
[صراخ]

201
00:09:58,252 --> 00:10:00,116
[الشخير]

202
00:10:00,185 --> 00:10:01,462
[دقات الساعة]

203
00:10:03,637 --> 00:10:05,812
[تشارلي] "ستانلي، استيقظ!"

204
00:10:05,881 --> 00:10:07,192
[لهاث]

205
00:10:07,261 --> 00:10:08,884
[الشخير] آه!

206
00:10:08,953 --> 00:10:11,058
أوه، لا، لا أعتقد
أستطيع أن أفعل هذا مرة أخرى.

207
00:10:11,127 --> 00:10:12,508
[التذمر]

208
00:10:13,992 --> 00:10:18,031
يمكنك الاستمرار في المحاولة
للهروب من حلقة الوقت الخاصة بي.

209
00:10:18,100 --> 00:10:20,896
ولكن في كل مرة كنت
القفز مرة أخرى في الوقت المناسب

210
00:10:20,965 --> 00:10:22,449
وأنا كذلك.

211
00:10:23,692 --> 00:10:27,143
فقط بينما أنت فقط
يتجولون في دوائر.

212
00:10:27,212 --> 00:10:31,561
أواصل مضاعفة الظهر
وأضاعف نفسي.

213
00:10:31,631 --> 00:10:32,908
أوه.

214
00:10:34,288 --> 00:10:38,189
أوه، إذا واصلت هذا، أنا
يمكن أن يكون في جميع أنحاء المدينة

215
00:10:38,258 --> 00:10:40,260
في نفس الوقت.

216
00:10:40,329 --> 00:10:43,746
«ثم سترى
بعض الألعاب النارية الحقيقية.

217
00:10:44,609 --> 00:10:46,784
[ميلو ينبح]

218
00:10:46,853 --> 00:10:49,752
[لهاثًا] سيدة بينمان، اركضي!

219
00:10:49,821 --> 00:10:51,374
اركض بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

220
00:10:51,443 --> 00:10:53,169
لدي..

221
00:10:53,238 --> 00:10:54,895
فيروس صن بولا.

222
00:10:54,964 --> 00:10:56,207
[تهوع]

223
00:10:57,139 --> 00:10:58,727
[ميلو الهدر]

224
00:11:07,390 --> 00:11:08,633
[طقطقة]

225
00:11:10,497 --> 00:11:13,776
أوه، أزرار الأكمام هزلي، ال
أحدث بيان الموضة

226
00:11:13,845 --> 00:11:15,433
وسهل الإزالة.

227
00:11:15,502 --> 00:11:16,502
مرحبًا!

228
00:11:16,537 --> 00:11:17,538
[التصفير]

229
00:11:17,607 --> 00:11:19,471
[ضحكة مكتومة] مرحبا.

230
00:11:19,540 --> 00:11:22,405
ماذا أتجسس
بعيني الصغيرة؟

231
00:11:23,544 --> 00:11:26,340
[موسيقى الآلات]

232
00:11:27,894 --> 00:11:32,139
آها! هكذا هي الحال يا كرونوس
لقد أعطاني الركض، إيه؟

233
00:11:34,797 --> 00:11:36,868
سحبة واحدة فقط وأنا..

234
00:11:36,937 --> 00:11:38,628
[أنين]

235
00:11:39,802 --> 00:11:43,875
بالتأكيد سوف
بحاجة إلى كم أطول.

236
00:11:43,944 --> 00:11:46,913
كرونوس يجب أن يدفع!

237
00:11:46,982 --> 00:11:48,224
[صراخ]

238
00:11:49,709 --> 00:11:51,124
آسف لا أستطيع البقاء،
اجتز على خسارة

239
00:11:51,193 --> 00:11:53,229
جهاز الوقت عالق في جهازي
ذراع. يجب أن أذهب. مرحبا يا عزيزتي.

240
00:11:53,298 --> 00:11:54,334
[الشخير]

241
00:11:54,403 --> 00:11:55,749
[أنين مكتوم]

242
00:11:59,546 --> 00:12:03,861
مممم، أرى أنك اكتشفت
تصحيح إعادة التدوير الزمني الخاص بي.

243
00:12:04,620 --> 00:12:07,071
[أزيز]

244
00:12:07,140 --> 00:12:08,762
أوه، انها جميلة

245
00:12:08,831 --> 00:12:10,591
مذهل,
سخاء القلب

246
00:12:10,660 --> 00:12:13,802
ولكن أخشى أنني فقط
لا يمكن قبوله.

247
00:12:13,871 --> 00:12:18,116
الآن، هل ستأخذها؟
خارج أو لا بد لي من الحصول على ... صعبة؟

248
00:12:18,185 --> 00:12:20,256
خلعه؟ أوه!

249
00:12:20,325 --> 00:12:23,673
ولكن هذا من شأنه
يفسد المفاجأة.

250
00:12:23,743 --> 00:12:27,436
هل تتذكر صغيرتي
انحراف الوقت في كوكو بونغو؟

251
00:12:27,505 --> 00:12:29,852
وكان ذلك نتيجة اثنين فقط

252
00:12:29,921 --> 00:12:33,235
من نبضات توقيت ساعاتي.

253
00:12:33,304 --> 00:12:34,754
الآن، كما رأيتم

254
00:12:34,823 --> 00:12:37,860
لقد تضاعفت نفسي
مع هذه الحلقة الزمنية

255
00:12:37,929 --> 00:12:43,072
وضع نفسي في الاستراتيجية
مواقع في جميع أنحاء إيدج سيتي.

256
00:12:43,141 --> 00:12:45,316
وفي تمام الساعة 12 ظهراً

257
00:12:45,385 --> 00:12:47,525
سأرسل نبضات الوقت

258
00:12:47,594 --> 00:12:51,667
وإنشاء
تشوه الوقت النهائي.

259
00:12:51,736 --> 00:12:52,806
[قرع الأجراس]

260
00:12:52,875 --> 00:12:54,946
[يلهث]

261
00:12:55,015 --> 00:12:57,500
[كرونوس] "واقفًا".
في المركز مباشرة"

262
00:12:57,569 --> 00:13:00,745
'لن أحتاج بعد الآن
آلة الزمن.

263
00:13:00,814 --> 00:13:02,333
'سأصبح واحدًا..'

264
00:13:02,402 --> 00:13:05,854
[يتنفس بشدة]
"...مع الوقت نفسه."

265
00:13:05,923 --> 00:13:07,925
[يتنفس بشدة]

266
00:13:07,994 --> 00:13:10,548
"سأكون قادرا على الوجود."
في وقت واحد

267
00:13:10,617 --> 00:13:12,550
"في كل العصور."

268
00:13:12,619 --> 00:13:15,795
"سأحصل على ما لا حدود له."
القوة و.."

269
00:13:15,864 --> 00:13:20,040
[يتنفس بشدة]
"...الخلود."

270
00:13:20,109 --> 00:13:21,766
حسنا، هيا، هيا.

271
00:13:21,835 --> 00:13:24,734
[الشخير] هذا سوف يحدث
ترك علامة. يا فتى.

272
00:13:24,804 --> 00:13:28,600
[كرونوس] "بالطبع وقتي."
من المحتمل أن يؤدي الاعوجاج إلى تدمير إيدج سيتي

273
00:13:28,669 --> 00:13:31,120
ولكن يجب تقديم التضحيات.

274
00:13:31,189 --> 00:13:34,986
[لهاث] وأفضل ما في الأمر هو ذلك
لن تكون قادرًا على إيقافي أبدًا

275
00:13:35,055 --> 00:13:38,748
لأنك لن تفعل ذلك أبدًا
الوصول إلى الساعة 12 ظهرًا.

276
00:13:38,818 --> 00:13:42,994
"سوف تكون محاصرا."
في نفس النصف ساعة

277
00:13:43,063 --> 00:13:47,240
"إلى الأبد."

278
00:13:47,309 --> 00:13:49,207
[كرونوس يضحك]

279
00:13:54,764 --> 00:13:56,697
[الشخير]

280
00:13:59,079 --> 00:14:00,805
[تشارلي] "ستانلي، استيقظ."

281
00:14:01,944 --> 00:14:03,739
- ماذا؟-أوه.
- اه!

282
00:14:07,570 --> 00:14:09,296
[يلهث] لقد فقدت
تتبع كم مرة

283
00:14:09,365 --> 00:14:11,229
لقد ذهبت حولها
الحلقة الزمنية لكرونوس.

284
00:14:11,298 --> 00:14:12,782
[التذمر]

285
00:14:12,852 --> 00:14:14,854
'وإذا انتهت
زرع تلك النبضات الزمنية

286
00:14:14,923 --> 00:14:17,857
عندي 12 فقط
دقائق لإنقاذ المدينة.

287
00:14:17,926 --> 00:14:19,168
[أزيز]

288
00:14:19,859 --> 00:14:21,688
أوه هو، هيا.

289
00:14:21,757 --> 00:14:23,310
12 دقيقة، الكثير من الوقت.

290
00:14:23,379 --> 00:14:25,243
ولكن أولا..

291
00:14:25,312 --> 00:14:28,488
لا بد لي من فرك
وشم كرونو الزمني.

292
00:14:30,076 --> 00:14:31,491
[الهدر]

293
00:14:35,909 --> 00:14:37,152
[قعقعة]

294
00:14:38,601 --> 00:14:39,982
[دقات الساعة]

295
00:14:44,884 --> 00:14:47,334
لا بيديب، بيديب، لا ووش.

296
00:14:49,716 --> 00:14:52,753
ثم أنا أتصل
مهلة على كرونوس.

297
00:14:54,100 --> 00:14:55,100
سووش

298
00:15:04,834 --> 00:15:12,834
انطلق انطلق انطلق انطلق انطلق
انطلق انطلق انطلق انطلق انطلق

299
00:15:18,089 --> 00:15:22,991
انطلق [أزيز]

300
00:15:23,060 --> 00:15:24,578
[صياح]

301
00:15:32,207 --> 00:15:33,794
[عويل الريح]

302
00:15:33,863 --> 00:15:35,451
[طقطقة]

303
00:15:36,866 --> 00:15:39,076
انطلق انطلق

304
00:15:39,939 --> 00:15:41,699
[الهادر]

305
00:15:46,600 --> 00:15:48,119
[هديل الطفل]

306
00:15:51,295 --> 00:15:52,882
[هدير الرعد]

307
00:15:55,126 --> 00:15:57,784
انحراف زمني هائل عند الساعة 12 ظهرًا.

308
00:16:03,548 --> 00:16:05,965
هل تحتاج إلى الوقت؟

309
00:16:06,034 --> 00:16:07,967
حسنًا، مرحباً عزيزتي.

310
00:16:08,036 --> 00:16:10,970
[موسيقى مكثفة]

311
00:16:12,454 --> 00:16:14,007
بوم.

312
00:16:15,664 --> 00:16:17,459
هل تحتاج إلى الوقت؟

313
00:16:17,528 --> 00:16:19,530
أنا الوقت.

314
00:16:19,599 --> 00:16:21,325
[يضحك]

315
00:16:21,394 --> 00:16:22,636
[الهادر]

316
00:16:26,916 --> 00:16:28,021
[عويل الريح]

317
00:16:29,195 --> 00:16:31,059
الوقت!

318
00:16:31,128 --> 00:16:34,924
عشيقتك يومئ.

319
00:16:34,994 --> 00:16:37,030
[موسيقى مكثفة]

320
00:16:39,170 --> 00:16:41,103
الوقت!

321
00:16:41,172 --> 00:16:44,382
عشيقتك يومئ.

322
00:16:44,451 --> 00:16:48,421
يجب أن يخترق اعوجاج الزمن.

323
00:16:51,976 --> 00:16:56,532
إنه يشبه إلى حد كبير المشي
ضد الريح، أليس كذلك؟

324
00:16:56,601 --> 00:16:57,637
آه!

325
00:16:59,397 --> 00:17:01,710
حان الوقت لكمة الساعة.

326
00:17:03,574 --> 00:17:05,438
أنت معاقب، أيتها السيدة الشابة.

327
00:17:05,507 --> 00:17:08,130
الآن أعطني تلك
وقف الساعات، اليقطين.

328
00:17:08,199 --> 00:17:09,373
لا أعتقد ذلك.

329
00:17:09,442 --> 00:17:11,306
لدي كل الوقت الذي أحتاجه

330
00:17:11,375 --> 00:17:13,894
لتكوين صداقات
والتأثير على الناس.

331
00:17:13,963 --> 00:17:17,208
ماذا عن انفجار من الماضي؟

332
00:17:17,277 --> 00:17:19,072
[صراخ]

333
00:17:23,835 --> 00:17:26,838
ماذا؟ لا يوجد فيلم على متن الطائرة؟

334
00:17:26,907 --> 00:17:28,254
[صراخ]

335
00:17:33,086 --> 00:17:34,743
جلجل.

336
00:17:38,264 --> 00:17:41,853
آه، سأقتلك،
يا مهووس الرقبة قلم رصاص.

337
00:17:41,922 --> 00:17:44,580
[التثاؤب] أوه، من فضلك.

338
00:17:46,168 --> 00:17:47,618
[صهيل الحصان]

339
00:17:47,687 --> 00:17:48,860
[لهاث]

340
00:17:50,655 --> 00:17:52,381
تورو، تورو.

341
00:17:52,450 --> 00:17:54,107
[تصفيق]

342
00:17:54,176 --> 00:17:56,213
ذكي جدا.

343
00:17:56,282 --> 00:17:59,906
لكنك لن توقفني بهذه الطريقة.

344
00:17:59,975 --> 00:18:01,632
جلجل جلجل.

345
00:18:05,222 --> 00:18:06,809
أحضر.

346
00:18:06,878 --> 00:18:09,398
وو-أوه-آه!

347
00:18:09,467 --> 00:18:10,951
هو! نعم!

348
00:18:11,020 --> 00:18:12,020
[الشخير]

349
00:18:12,056 --> 00:18:13,575
ووو!

350
00:18:15,024 --> 00:18:17,441
مثيرة جدا للاهتمام.

351
00:18:17,510 --> 00:18:22,239
يا إلهي، انظر إلى ذلك
شريان الحياة، فهو قصير جدًا.

352
00:18:22,308 --> 00:18:23,895
[صراخ]

353
00:18:24,758 --> 00:18:29,073
ضجة جلجل.

354
00:18:30,350 --> 00:18:31,627
تسك، تسك، تسك.

355
00:18:31,696 --> 00:18:36,149
يا لها من فوضى بعض الناس
ترك في الحديقة العامة. أوه.

356
00:18:36,218 --> 00:18:37,668
[سووشينغ]

357
00:18:42,293 --> 00:18:45,986
فكرة ممتازة يا ماسك.

358
00:18:46,055 --> 00:18:49,162
ليس علي أن أضيع
وقتي الثمين عليك

359
00:18:49,231 --> 00:18:52,890
عندما أستطيع ببساطة أن أرسل
لك أن تضيع في الوقت المناسب

360
00:18:52,959 --> 00:18:54,616
إلى الأبد!

361
00:18:54,685 --> 00:18:56,687
قف!

362
00:18:56,756 --> 00:19:00,587
آه، كرونوس، الخاص بك
الوقت الاعوجاج سيئة.

363
00:19:00,656 --> 00:19:04,004
[الشخير]

364
00:19:04,073 --> 00:19:07,801
أوه، بالطبع، إذا كنت
لم أهرب من حلقة الزمن الخاصة بي

365
00:19:07,870 --> 00:19:10,459
لن يكون لديك أبدا
أن يعاني من هذا المصير.

366
00:19:10,528 --> 00:19:13,186
حلقة زمنية، هذا كل شيء.

367
00:19:13,255 --> 00:19:16,362
اه ها! صافرة الكلب الصامت.

368
00:19:16,431 --> 00:19:18,295
[يستنشق بعمق]

369
00:19:18,364 --> 00:19:19,951
[صفير]

370
00:19:20,711 --> 00:19:22,195
[الشخير]

371
00:19:26,613 --> 00:19:28,097
[صفير]

372
00:19:28,167 --> 00:19:30,099
[نباح]

373
00:19:37,072 --> 00:19:38,315
[يضحك]

374
00:19:41,559 --> 00:19:42,836
[الشخير]

375
00:19:42,905 --> 00:19:44,390
اضحك كما تريد يا كرونوس.

376
00:19:44,459 --> 00:19:46,288
أنا لم يلعق بعد.

377
00:19:46,357 --> 00:19:47,945
[نباح]

378
00:19:49,774 --> 00:19:51,983
أقف مصححا.

379
00:19:52,052 --> 00:19:53,261
[كرونوس يضحك]

380
00:19:53,330 --> 00:19:55,608
[كرونوس] "أوه،
لا بد أنك تمزح.

381
00:19:55,677 --> 00:19:57,403
"هذا المغفل لا يستطيع مساعدتك."

382
00:19:57,472 --> 00:19:59,750
[أزيز]

383
00:19:59,819 --> 00:20:01,683
[التصفير]

384
00:20:01,752 --> 00:20:03,685
انتظر ماذا تفعل؟

385
00:20:03,754 --> 00:20:07,896
حان الوقت للقيام
Deja-vu-do أنك تقوم بعمل جيد.

386
00:20:10,105 --> 00:20:11,382
[الشخير]

387
00:20:15,386 --> 00:20:17,492
[صراخ]

388
00:20:17,561 --> 00:20:19,218
لا!

389
00:20:19,287 --> 00:20:20,529
بوينغ.

390
00:20:24,326 --> 00:20:26,155
لا!

391
00:20:26,225 --> 00:20:27,260
بوينغ.

392
00:20:30,401 --> 00:20:32,645
لا!

393
00:20:34,025 --> 00:20:36,269
[موسيقى الآلات]

394
00:20:36,338 --> 00:20:38,858
[يضحك]

395
00:20:38,927 --> 00:20:41,032
عمل جميل يا بوشي
كيف حال بوو بوو الخاص بك.

396
00:20:41,101 --> 00:20:43,759
كرونوس ولها
الوقت الاعوجاج هي التاريخ.

397
00:20:43,828 --> 00:20:44,898
[رنين التنبيه]

398
00:20:44,967 --> 00:20:48,281
وأخيرا، حان وقت الغداء.

399
00:20:51,111 --> 00:20:52,596
[الشخير]

400
00:20:56,496 --> 00:20:58,602
[بوق مشتعل]

401
00:20:58,671 --> 00:20:59,948
آه!

402
00:21:03,227 --> 00:21:06,886
قل، في، ماذا تقول لي
وأنت تفجر موقف البوب هذا

403
00:21:06,955 --> 00:21:09,854
والاستيلاء على بعض لنا
تشاو في كوكو بونغو؟

404
00:21:09,923 --> 00:21:11,442
شخصيا أستطيع
أكل ديناصور.

405
00:21:11,511 --> 00:21:14,687
تلك النصف ساعة الأخيرة
قبل الغداء قاتل.

406
00:21:14,756 --> 00:21:16,999
- أنا...
- من فضلك، لا تتكلم.

407
00:21:17,068 --> 00:21:18,518
هذه اللحظة قد
لا تمر مرة أخرى.

408
00:21:19,968 --> 00:21:22,488
- أنا...
- من فضلك، لا تتكلم.

409
00:21:22,557 --> 00:21:23,837
هذه اللحظة قد
لا تمر مرة أخرى.

410
00:21:25,801 --> 00:21:27,872
شخص ما يمنعني!

411
00:21:31,186 --> 00:21:33,257
[موضوع الموسيقى]